Четверг, 21.02.2019, 02:03

Приветствую Вас Зритель | Регистрация | Вход | RSS

На главную
Гостевая книга | Форум | Мини-чат | Ссылки
← SkellyВернуться ↑Sprigg →
Карточка персонажа
Полное имя: Sneff Раса: Человек Телосложение: Обычное
Описание: Пожилой иллюзионист Возраст: 53 года Ведущая рука: Правая
Родом: Неизвестно Рост: 168 см. Тип оружия: Карты
Проживает: Лайнер "Зельбесс" Вес: 63 кг. Родной элемент: Жёлтый
Техники Изображения
Lv 3 BigDeal 3 звезды
Lv 5 HPShuffle 15 звёзд
Lv 7 SwordTrick 35 звёзд
Dbl SwordStorm Должны быть изучены SwordTrick и WandaSwords (Guile)

Снефф — пожилой и не очень опрятный чародей, «работающий» на борту «Зельбесс». Потратив много времени на совершенствование навыков в развлекательной магии, свою карьеру Снефф начал с путешествия в самые отдалённые уголки мира. Во время одного из таких путешествий он каким-то образом попадает в Искажение Времени, где встречается со Спригг, которая даёт ему ягоду. Съев её, Снефф получает способность превращать людей в кошек и обратно. Снефф также числился в Гильдии Магов, и хотя он закончил или покинул её до того, как к ней присоединился Гайл, тем не менее он остаётся в курсе всех тамошних событий. К несчастью, Снефф оказался очень зависим от азартных игр. Во время своей работы на лайнере «Зельбесс» он проиграл колоссальную сумму денег Фарго, который специально подкрутил аппараты в свою пользу, и попал к нему в долговое рабство. Надеясь отработать долги, он день за днём с неохотой проводил своё представление, однако всю выручку он всякий раз благополучно сливал в казино, в котором в принципе было невозможно выиграть честно. Также он взял в подмастерья Солта и Пеппора, которых принесло течением из Мёртвого Моря и которые совершенно ничего не помнили в своём прошлом.

Он встречается в Сержем во время одного из своих представлений в 1020 году, превратив его в кошку и сорвав себе спину, из-за чего герою пришлось некоторое время побыть четвероногим, пока Снефф не отлежится. Сам того не осознавая, он таким образом помог Сержу раскусить шулерскую схему Фарго. Впоследствии Снефф возвращает главному герою его человеческую форму... т.е., кошачью... личину Линкса, в общем, и отыгрывает в казино достаточную сумму, чтобы расплатиться со всеми своими долгами. Никому больше ничего не обязанный, Снефф присоединяется к команде Сержа, пообещав своим ученикам, что в свободное от далёких странствий время будет навещать их, чтобы потренировать. Примерно в это же время он встречается с Гайлом, которого он описывает, как восходящую звезду Гильдии Магов.

Узнать о визите Снеффа во Временное Искажение можно только из японской версии Chrono Cross:

Американская локализация:

An old troll gave me a			 Старый тролль вручил мне
mysterious berry during			 таинственную ягоду во время
my travels, long ago.			 моих давнишних странствий. 
She was saying someffing		 Она что-то говорила 
about the Bend of Time...		 об Искривлении Времени... 

Японский текст:

昔、修行の旅をしとった頃不思議な木の実をもらっての。なんでも次元の狭間になるとかならんとか……。

Перевод с японского:

"В былые дни, когда я путешествовал, чтобы совершенствовать свои навыки, я получил таинственный фрукт. Кажется, это место называлось Временным Искажением или как-то так."

Другой мир

Раз уж корабль Фарго так и не стал плавучим казино в этом мире, Снефф, скорее всего, продолжил свои странствия и может находиться где угодно.

Предсказание

Fortune Teller:				Предсказательница:
 You shall once again			 Однажды ты снова
 open your wings in			 распахнёшь свои крылья
 the free world, says			 в открытый мир, говорит
 the fortune.				 предсказание. 

Замёрзшее Пламя

Sneff:					Снефф:
 Yes.					 Да. 
 I know my liffe is			 Я знаю, что совершал
 ffull off mistakes.			 ошибки в прошлом. 
 But I didn't know back			 Но я не знал тогда
 then what I know now,			 того, что знаю сейчас, 
 so I have no regrets!			 так что мне не о чем сожалеть! 

Финал

Sneff:					Снефф:
 So this must be the			 Значит, это и есть
 ffinal gate to the			 финальные врата, ведущие во 
 darkness off time.			 во тьму времён.
 It's time ffor us to settle		 Пора, наконец, покончить
 this once and ffor all.		 со всем этим. 
 I'll show you the skills off		 Я покажу вам все свои навыки
 a proffessional magician!		 профессионального чародея! 

Sneff:					Снефф:
 There are encounters, and		 Однажды встретившись, рано
 then there are ffarewells...		 или поздно придёт пора пррщаться... 
 Ffarewell, Serge!			 Прощай, Серж! 
 But iff I happen to spot		 Но если я когда-нибудь увижу
 you in an audience, I will		 тебя в толпе, я обязательно
 ask you to volunteer again!		 попрошу тебя снова стать добровольцем! 


Chrono Trigger, Chrono Cross, Radical Dreamers © Square Enix

Вся текстовая информация © 2009 — 2019 The-BrinkOfTime.ru

← Назад↑ Наверх